Irányelvmódosítás · közérthetően
Európai üzemi tanácsok reformja — a multik dolgozói erősebb beleszólást kapnak
Az európai üzemi tanács a legalább 1000 főt foglalkoztató, több tagállamban működő multinacionális cégeknél képviseli a dolgozókat: a határon átnyúló döntésekről (pl. átszervezés, gyárbezárás, tömeges létszámleépítés) a vezetésnek tájékoztatnia kell, és konzultálnia kell vele. A felülvizsgálat a gyakorlatban gyenge jogosítványokat erősíti meg. Egyértelműbb lesz, mi számít határon átnyúló ügynek: az is, ha egy másik tagállamban hozott döntés érdemben érinti az itteni dolgozókat. A tanács a döntés véglegesítése előtt mondhat véleményt, amire a cégnek írásban, indokolással kell válaszolnia. Megszűnnek az 1996 előtti megállapodások örökölt kivételei, a szabályszegésért pedig visszatartó erejű, akár az árbevételhez igazodó pénzbírság járhat. A tagállamoknak 2027-ig kell átültetniük, a legtöbb szabály 2028-tól él. Az EP 2025. október 9-én 414:139:61 arányban fogadta el.
Gépi hangon, mesterséges intelligenciával készült felolvasás. Ugyanazt mondja fel, ami lentebb írásban is teljes egészében olvasható; a menüt és a vezérlőket nem.
Mit jelent ez nekem?
Válaszd ki a helyzeted, és az általános összefoglaló mellett a rád vonatkozó részleteket is megmutatjuk.
Válaszd ki a helyzeted (akár többet is, ha több igaz rád):
Az európai üzemi tanács a legalább 1000 főt foglalkoztató, több tagállamban működő multinacionális cégeknél képviseli a dolgozókat: a határon átnyúló döntésekről (pl. átszervezés, gyárbezárás, tömeges létszámleépítés) a vezetésnek tájékoztatnia kell, és konzultálnia kell vele. A felülvizsgálat a gyakorlatban gyenge jogosítványokat erősíti meg. Egyértelműbb lesz, mi számít határon átnyúló ügynek: az is, ha egy másik tagállamban hozott döntés érdemben érinti az itteni dolgozókat. A tanács a döntés véglegesítése előtt mondhat véleményt, amire a cégnek írásban, indokolással kell válaszolnia. Megszűnnek az 1996 előtti megállapodások örökölt kivételei, a szabályszegésért pedig visszatartó erejű, akár az árbevételhez igazodó pénzbírság járhat. A tagállamoknak 2027-ig kell átültetniük, a legtöbb szabály 2028-tól él. Az EP 2025. október 9-én 414:139:61 arányban fogadta el.
Hogyan szavaztak?
Az Európai Parlament plenáris végeredménye, és ahol hivatalos névszerinti (roll-call) adat van róla, ott a magyar pártok pártszintű állása is. Egyéni képviselői bontást nem közlünk.
414 igen · 139 nem · 61 tartózkodás
Az Európai Parlament elfogadta.
A magyar pártok EP-képviselőinek állása (pártszinten):
Ki dönt róla ezután?
Az uniós jogalkotás több lépcsős: a Bizottság javasol, a Parlament és a Tanács közösen dönt. Itt látod, hol tart most az eljárás, és mi van még hátra.
Bizottság · Jogalkotási javaslat
LezárultA Bizottság 2024 januárjában javasolta az európai üzemi tanácsokról szóló irányelv felülvizsgálatát.
Parlament · Plenáris szavazás
LezárultAz EP 2025. október 9-én elfogadta a Tanáccsal májusban egyeztetett szöveget (414:139:61).
Tanács · Elfogadás és átültetés
LezárultA Tanács 2025. október 27-én elfogadta; a tagállamoknak 2027-ig kell átültetniük, a legtöbb szabály 2028-tól alkalmazandó.
Várható hatások
Területenként megmutatjuk a várható hatást is. Minden pont az elfogadott szövegen vagy megjelölt becslésen alapul; ahol a kimenet bizonytalan (például még folyik a tárgyalás), azt jelezzük. Ez tájékozódást segítő értékelés, nem politikai állásfoglalás.
Az előzetes véleményezési jog, a kötelező indokolt válasz és a valódi bírságok a papíron létező konzultációt kikényszeríthető joggá teszik. Ez a magyar telephelyek dolgozóinak is közvetlen beleszólást ad a határon átnyúló döntésekbe.
Az irányelv új konzultációs és szankciós szabályai.
A munkáltatói oldal szerint az előzetes konzultációs kör és a tágabb „határon átnyúló” definíció lassíthatja az átszervezési döntéseket; a 139 ellenszavazat jórészt ezt az aggályt tükrözi.
A kibővített konzultációs kötelezettség és a szavazási arány.
Legfontosabb tudnivalók
Kit érint
A több tagállamban működő, 1000 fő feletti multinacionális cégek dolgozói — Magyarországon jellemzően az autóipari, elektronikai és szolgáltatóközponti munkavállalók — és e cégek vezetése
Hivatalos forrás
Európai Parlament plenáris szavazás, 2025.10.09. (414 igen, 139 nem, 61 tartózkodás); elfogadott szöveg: TA-10-2025-0226; eljárás: 2024/0006(COD). Tanácsi elfogadás: consilium.europa.eu, 2025.10.27.; kihirdetés: Irányelv (EU) 2025/2450. Pártszintű bontás: howtheyvote.eu/votes/179280 (névszerinti szavazás).
Utoljára frissítve
2026. július 11.
Hogyan készül az összefoglaló?
A magyarázatokat (az összefoglalót és az élethelyzet-nézeteket is) mesterséges intelligencia segítségével, emberi ellenőrzés mellett készítjük, kizárólag hivatalos forrás — az elfogadott szöveg, a szavazási eredmény és az eljárás dokumentumai — alapján. A tartalom tájékoztató jellegű, és nem helyettesíti a hivatalos szöveget.
Módszertanunk megismeréseHibát vagy pontatlanságot találtál ezen az oldalon? Írd meg nekünk. Minden jelzést megnézünk, és ha jogos, javítjuk és jelöljük a frissítést.